Saltare al contenuto

Notificare un caso di decesso

Pax è a sua disposizione
Ci informi la Sua richiesta di prestazioni in caso di decesso.
Per poter verificare rapidamente il Suo diritto alle prestazioni in caso di decesso, La preghiamo di fornirci i seguenti moduli debitamente compilati:
  • «Richiesta di prestazioni in caso di decesso»
    Questo modulo deve essere compilato accuratamente e firmato.
  • «Rapporto medico sulla causa del decesso»
    La preghiamo di trasmettere questo modulo da compilare al medico che ha constatato il decesso o all'ospedale in cui è stato constatato il decesso.
  • Copia del «Certificato di registrazione dello stato di famiglia» (modulo 7.3)
    Questo documento è rilasciato dall'ufficio dello stato civile del luogo di decesso.
  • Copia del certificato ereditario (se la persona defunta non lascia un coniuge o se non sussiste una clausola beneficiaria con un nominativo)
In funzione della polizza, o a seconda dei casi, al ricevimento della notifica richiederemo ulteriori documenti a Lei o ad altri aventi diritto:
  • Modulo di versamento per ogni avente diritto debitamente compilato e firmato.
    Le invieremo i moduli necessari.
  • Per le polizze del pilastro 3b: copia di un documento d'identità ufficiale (passaporto o carta d'identità), di ogni avente diritto. Devono essere fotocopiati entrambi i lati. Inoltre ci occorre un modulo «Dichiarazione sull’assoggettamento a imposta FACTA e SAI» per ogni avente diritto. Le invieremo questi moduli. In caso di cambiamento di contraente ci occorre una copia autenticata del documento d'identità del nuovo contraente.
  • Copia di un eventuale testamento scritto.

Inviare i moduli

Può compilare tutti i moduli online, stamparli, firmarli e rispedirli per posta oppure scansionarli e inviarli per e-mail.
Pax
Società svizzera di assicurazioni sulla vita SA
Servizi e prestazioni previdenza privata
Aeschenplatz 13
CH-4002 Basilea

E-mail serviziprestazioni-pp@pax.ch

Contatto generale

Contattateci. Siamo qui per voi.
info@pax.ch
+41 61 277 66 66

Lunedì a venerdì
08:00 – 12:00 ore
13:00 – 17:00 ore
Pax, Società svizzera di assicurazione sulla vita SA
Aeschenplatz 13
Casella postale
4002 Basilea

Servizio clienti - Previdenza Privata

Se avete delle domande, potete anche contattarci direttamente. Il nostro team sarà felice di aiutarvi. Da lunedì a venerdì dalle 8:00 alla 12:00 e 13:00 alla 17:00.
Servizio clienti
Mail: servizioclienti-pp@pax.ch
Tel: +41 61 277 66 90

Servizio proposte
Mail: proposta-pp@pax.ch
Tel: +41 61 277 66 93

Servizio prestazioni
Mail: prestazioni-pp@pax.ch
Tel: +41 61 277 66 99
I vostri documenti fiscali sono in elaborazione e verranno spediti per posta e caricati sul portale clienti Pax entro la prima settimana di febbraio. Questo vale per tutte le polizze della previdenza privata.

Sentiamoci in rete - Sbrigare le operazioni direttamente online

Le consente di risolvere molte questioni importanti con Pax in modo rapido e comodo.

Novità da Pax

Sul seguente link troverà tutte le novità relative ai temi della previdenza privata.
Barometro svizzero delle famiglie 2023
Scopri in questo studio di Pro Familia Svizzera e Pax ciò che muove le famiglie in Svizzera.